<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Amigos International | Responsible Trade &#038; Consultancy</title>
	<atom:link href="http://www.amigos-international.org/es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.amigos-international.org</link>
	<description>Version Español</description>
	<pubDate>Wed, 29 Oct 2008 23:07:37 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>ES</language>
			<item>
		<title>Mucho entusiasmo para los PICO productos de Amigos en la Food Specialty Fair</title>
		<link>http://www.amigos-international.org/es/2008/10/much-enthusiasm-for-amigos-pico-products-at-the-food-specialty-fair/</link>
		<comments>http://www.amigos-international.org/es/2008/10/much-enthusiasm-for-amigos-pico-products-at-the-food-specialty-fair/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 14:37:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amigos International</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Featured News]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[amigos]]></category>

		<category><![CDATA[Escoffee]]></category>

		<category><![CDATA[Food Specialty Fair]]></category>

		<category><![CDATA[Foodspecialiteitenbeurs]]></category>

		<category><![CDATA[Hoja Verde]]></category>

		<category><![CDATA[Houten]]></category>

		<category><![CDATA[international]]></category>

		<category><![CDATA[inti-zen]]></category>

		<category><![CDATA[pico]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amigos-international.org/es/en/2008/10thusiasm-for-amigos-pico-products-at-the-food-specialty-fair/</guid>
		<description><![CDATA[[article is not yet translated]
 
 
 
 

Mail a: .
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[article is not yet translated]</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><P style="TEXT-ALIGN: center" mce_style="TEXT-ALIGN: center"><IMG class=aligncenter style="VERTICAL-ALIGN: middle" height=428 src="http://www.amigos-international.org/images/news/houten.jpg" width=413 mce_style="VERTICAL-ALIGN: middle" mce_src="http://www.amigos-international.org/images/news/houten.jpg"></p>
<p>Mail a: <SPAN lang=EN-GB><FONT class=swb><IMG class="" style="VERTICAL-ALIGN: middle" src="http://www.amigos-international.org/images/mail_info.gif" mce_style="VERTICAL-ALIGN: text-bottom" mce_src="http://www.amigos-international.org/images/mail_info.gif">.</FONT></SPAN></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amigos-international.org/es/2008/10/much-enthusiasm-for-amigos-pico-products-at-the-food-specialty-fair/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Escoffee a Origin’O Torhout (Belgica)</title>
		<link>http://www.amigos-international.org/es/2008/10/origino-escoffee/</link>
		<comments>http://www.amigos-international.org/es/2008/10/origino-escoffee/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Oct 2008 15:58:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amigos International</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Featured News]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Belgie]]></category>

		<category><![CDATA[Belgium]]></category>

		<category><![CDATA[cafe]]></category>

		<category><![CDATA[coffee]]></category>

		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>

		<category><![CDATA[Escoffee]]></category>

		<category><![CDATA[koffie]]></category>

		<category><![CDATA[Origin'O]]></category>

		<category><![CDATA[Originio]]></category>

		<category><![CDATA[pico]]></category>

		<category><![CDATA[Tagua]]></category>

		<category><![CDATA[Torhout]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amigos-international.org/es/en/2008/10/not-yet-translated/</guid>
		<description><![CDATA[Desde el mes de Octubre se vende el Café Especial del Ecuador, Escoffee en la nueva tienda de Origin’O en Torhout (Bélgica). El propietario Guy Thorrez está muy contento con Escoffee para completar su oferta de cafés orgánicos. Lógico que el café de “Origen” Escoffee se introdujo en “Origin’O”! Hay degustaciones todo el mes de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde el mes de Octubre se vende el Café Especial del Ecuador, Escoffee en la nueva tienda de Origin’O en Torhout (Bélgica). El propietario Guy Thorrez está muy contento con Escoffee para completar su oferta de cafés orgánicos. Lógico que el café de “Origen” Escoffee se introdujo en “Origin’O”! Hay degustaciones todo el mes de Octubre. Con la compra de 2 bolsas de Escoffee se recibe un llavero artesanal, hecho del material vegetal ‘tagua’, producido por las comunidades nativas de Manglaralto, Ecuador.&nbsp;</p>
<p><P style="TEXT-ALIGN: center" mce_style="TEXT-ALIGN: center"><IMG class=aligncenter height=277 src="http://www.amigos-international.org/wp-content/uploads/news_origino.jpg" width=512 mce_src="http://www.amigos-international.org/wp-content/uploads/news_origino.jpg"></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amigos-international.org/es/2008/10/origino-escoffee/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Introduction</title>
		<link>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/introduction/</link>
		<comments>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/introduction/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Jul 2008 09:44:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amigos International</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Introduction]]></category>

		<category><![CDATA[amigos]]></category>

		<category><![CDATA[contact]]></category>

		<category><![CDATA[contacto]]></category>

		<category><![CDATA[de ingresos en el mundo]]></category>

		<category><![CDATA[de wereld]]></category>

		<category><![CDATA[diminish inequalities]]></category>

		<category><![CDATA[disminuir las desigualdades]]></category>

		<category><![CDATA[estimulando los negocios]]></category>

		<category><![CDATA[inkomen]]></category>

		<category><![CDATA[international]]></category>

		<category><![CDATA[mail]]></category>

		<category><![CDATA[MKB]]></category>

		<category><![CDATA[ontwikkelingslanden]]></category>

		<category><![CDATA[pequeñas y medianas empresas]]></category>

		<category><![CDATA[pico]]></category>

		<category><![CDATA[PYMES]]></category>

		<category><![CDATA[reactie]]></category>

		<category><![CDATA[reageer]]></category>

		<category><![CDATA[responderemos]]></category>

		<category><![CDATA[stimulating trade]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amigos-international.org/es/en/2008/07/06/introduction/</guid>
		<description><![CDATA[Amigos International busca a disminuir las desigualdades de ingresos en el mundo, estimulando los negocios con pequeñas y medianas empresas (PYMES) de paises sureños. Con mucho gusto responderemos sus preguntas y sugerencias! Utilice la forma debajo o mail a: .
Pida un producto vía .
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><STRONG class=Apple-style-span style="FONT-WEIGHT: bold" mce_style="font-weight: bold;">Amigos International </STRONG>busca a disminuir las desigualdades de ingresos en el mundo, estimulando los negocios con pequeñas y medianas empresas (PYMES) de paises sureños. Con mucho gusto responderemos sus preguntas y sugerencias! Utilice la forma debajo o mail a: <IMG style="VERTICAL-ALIGN: middle" alt="" src="http://www.amigos-international.org/images/mail_info.gif" mce_style="VERTICAL-ALIGN: middle" mce_src="http://www.amigos-international.org/images/mail_info.gif">.<br />
Pida un producto vía <IMG style="VERTICAL-ALIGN: middle" alt="" src="http://www.amigos-international.org/images/mail_order.gif" mce_style="VERTICAL-ALIGN: middle" mce_src="http://www.amigos-international.org/images/mail_order.gif">.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/introduction/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nuevo productos!</title>
		<link>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/new-products/</link>
		<comments>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/new-products/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jul 2008 14:33:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amigos International</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Amigos International]]></category>

		<category><![CDATA[cafe]]></category>

		<category><![CDATA[café-chocolitos]]></category>

		<category><![CDATA[Chocolate]]></category>

		<category><![CDATA[coffee]]></category>

		<category><![CDATA[eschocolate]]></category>

		<category><![CDATA[inti-zen]]></category>

		<category><![CDATA[new]]></category>

		<category><![CDATA[nieuw]]></category>

		<category><![CDATA[nuevo]]></category>

		<category><![CDATA[producten]]></category>

		<category><![CDATA[productos]]></category>

		<category><![CDATA[products]]></category>

		<category><![CDATA[tea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amigos-international.org/es/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[Despu&#233;s de la introducci&#243;n exitosa de Escoffee, el caf&#233; especial ecuatoriano, Amigos International&#160; introducir&#225; este a&#241;o 3 nuevos productos al mercado Europeo: ESCHOCOLAT, una deliciosa barra de chocolate&#160; gourmet hecha del cacao fino de aroma &#8216;Arriba&#8217;, procedente del Ecuador; CAF&#201;-CHOCOLITOS, granos de caf&#233;&#160; Arabigo cubiertos de chocolate; y INTI-ZEN, una linea espl&#233;ndida de t&#233;s e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Despu&eacute;s de la introducci&oacute;n exitosa de Escoffee, el caf&eacute; especial ecuatoriano, Amigos International&nbsp; introducir&aacute; este a&ntilde;o 3 nuevos productos al mercado Europeo: <strong>ESCHOCOLAT</strong>, una deliciosa barra de chocolate&nbsp; gourmet hecha del cacao fino de aroma &#8216;Arriba&#8217;, procedente del Ecuador; <strong>CAF&Eacute;-CHOCOLITOS</strong>, granos de caf&eacute;&nbsp; Arabigo cubiertos de chocolate; y <strong>INTI-ZEN</strong>, una linea espl&eacute;ndida de t&eacute;s e infusiones herbales donde el Oriente se une sutilmente a los aromas andinos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/new-products/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Amigos International ambiciona doblar sus importaciones y ventas para el año 2008</title>
		<link>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/amigos-strives-to-double-our-import-and-sales-in-2008/</link>
		<comments>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/amigos-strives-to-double-our-import-and-sales-in-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Jul 2008 13:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amigos International</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Amigos International]]></category>

		<category><![CDATA[boeren]]></category>

		<category><![CDATA[café de primera]]></category>

		<category><![CDATA[café pergamino]]></category>

		<category><![CDATA[campesinos]]></category>

		<category><![CDATA[coffee]]></category>

		<category><![CDATA[consumer]]></category>

		<category><![CDATA[fair trade]]></category>

		<category><![CDATA[Farmer Support Funds]]></category>

		<category><![CDATA[farmers]]></category>

		<category><![CDATA[hotels]]></category>

		<category><![CDATA[import]]></category>

		<category><![CDATA[importaciones]]></category>

		<category><![CDATA[máquinas despulpadoras]]></category>

		<category><![CDATA[nieuws]]></category>

		<category><![CDATA[nuevoes]]></category>

		<category><![CDATA[producer]]></category>

		<category><![CDATA[pulping machines]]></category>

		<category><![CDATA[restaurants]]></category>

		<category><![CDATA[retailer]]></category>

		<category><![CDATA[sales]]></category>

		<category><![CDATA[ventas]]></category>

		<category><![CDATA[verkoop]]></category>

		<category><![CDATA[wholesaler]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amigos-international.org/es/en/2008/07/04/amigos-strives-to-double-our-import-and-sales-in-2008/</guid>
		<description><![CDATA[Escoffee tambi&#233;n inverti&#243; este a&#241;o, como los a&#241;os anteriores, una tercera parte de sus ganancias en la &#8216;fundaci&#243;n de apoyo del campesino&#8217; con lo cual se logr&#243; comprar diez m&#225;quinas despulpadoras y dos computadoras portatiles en los a&#241;os 2006 y 2007. Este a&#241;o, 25 m&#225;quinas despulpadoras m&#225;s ser&#225;n adquiridas. Los caficultores repagan las m&#225;quinas despu&#233;s [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Escoffee tambi&eacute;n inverti&oacute; este a&ntilde;o, como los a&ntilde;os anteriores, una tercera parte de sus ganancias en la &#8216;fundaci&oacute;n de apoyo del campesino&#8217; con lo cual se logr&oacute; comprar diez m&aacute;quinas despulpadoras y dos computadoras portatiles en los a&ntilde;os 2006 y 2007. Este a&ntilde;o, 25 m&aacute;quinas despulpadoras m&aacute;s ser&aacute;n adquiridas. Los caficultores repagan las m&aacute;quinas despu&eacute;s de una o dos cosechas a una tasa de inter&eacute;s de 0%. Las m&aacute;quinas permiten que los mismos campesinos procesen su &#8216;caf&eacute; de primera&#8217; obteniendo &#8216;caf&eacute; pergamino&#8217;. Esto permite que el producto tenga un valor agregado y un mayor precio en el mercado.&nbsp;&nbsp;</p>
<div>Amigos International ambiciona doblar sus importaciones y ventas para el a&ntilde;o 2008, lo que permitir&aacute; una mayor ganancia para los paises en v&iacute;a de desarollo y a la vez productos gourmet, deliciosos e inovadores para consumidores en Europa&#8230; una situaci&oacute;n en que ambas partes ganan!</div>
<div></p>
<div>Amigos agradece a todas aquellas personas y organizaciones que nos han brindado su apoyo: desde el productor, mayorista, minorista, hasta las tiendas, hoteles, restaurantes y el consumidor final!</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amigos-international.org/es/2008/07/amigos-strives-to-double-our-import-and-sales-in-2008/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
